Паронимы: ошибка использования схожих слов. - Ошибкариум

Паронимаст

50Л
Ловко подменяет слово на внешне похожее, но обладающее другим значением слово.

Слова-паронимы различаются приставками (напоминание/упоминание), суффиксами (неудачливый/неудачный) или корнями (эскалатор/экскаватор). Паронимы бывают полные и неполные, среди них есть существительные, прилагательные, глаголы и наречия... но запоминать все их разновидности вам не нужно. Просто запомните: есть много словесных пар (и даже троек и четвёрок), в которых вы можете выбрать «не то» слово.

Да, вы можете тренировать скорость и выносливость, одеть удобную обувь и сократить время в пути до полутора часов.

Да, вы можете тренировать скорость и выносливость, надеть удобную обувь и сократить время в пути до полутора часов.

Чуть ли не самая известная парочка: одеть и надеть. Даже придумали мнемоническое правило: надеваем одежду, одеваем Надежду (предмет надевают, человека одевают).  

Могу написать связанно текст.

Могу написать связный текст.

Логичный и осмысленный текст называют связным, а не связанным (связать можно шарф). Стилистически правильнее здесь использовать прилагательное «связный», а не наречие «связанный». 

К примеру, если вы едите в Барселону, введите в поисковике «Барселона пасс», если едите в Вену, то «Вена пасс», если в Рим, то «Рим пасс» и так далее.

К примеру, если вы едете в Барселону, введите в поисковике «Барселона пасс», если едете в Вену, то «Вена пасс», если в Рим, то «Рим пасс» и так далее.

Про эту пару успели придумать короткий анекдот:
— А мы уже едим к вам.
— Нет уж, ешьте к себе. 

Что не смогу забыть окровавленные пятки, пастель рабовладельца и выколотые глаза.

Что не смогу забыть окровавленные пятки, постель рабовладельца и выколотые глаза.

Вероятно, это была орфографическая ошибка, но так как слово «пастель» тоже существует, перед нами случай и паронимической ошибки.

Пусть летят на другие подоконники, расширяют ореол обитания.

Пусть летят на другие подоконники, расширяют ареал обитания.

Ореол — световая кайма, ареал — зона распространения, обитания. Происходят они от разных латинских слов, которые могут иметь или не иметь общее слово-предка. Даже если паронимы происходят из одной исторической точки, различать их все равно требуется.

Как побороть ошибку?

Если хотя бы немного сомневаетесь в значении слова — открывайте онлайн-словарь и проверяйте; вспомнили похожее слово и усомнились — проверяйте их оба. Выписывайте в свой «дневник ошибок» слова, которые перепутали хоть раз. Учтите: в специализированных словарях паронимов собраны не все они.

Что ещё прочесть?

Комбинированный онлайн-словарь паронимов.

Дополнительные примеры (потренируйтесь на них)

На площадке японский актёр стоически потеет под софитами в кимоно, скроенном из 20 метров шёлка — чтобы развивалось.

Нашли ошибку? Проверьте

На площадке японский актёр стоически потеет под софитами в кимоно, скроенном из 20 метров шёлка — чтобы развевалось.

Ведь чрезвычайная ситуация потому так и называется, что происходит внезапно и нужно отреагировать в кротчайшие сроки независимо от времени суток.

Нашли ошибку? Проверьте

Ведь чрезвычайная ситуация потому так и называется, что она происходит внезапно и нужно отреагировать в кратчайшие сроки независимо от времени суток.

Режущее слух современному человеку, но очень патриотическое для своего времени название «Борец за свободу товарищ Ленин».

Нашли ошибку? Проверьте

Режущее слух современному человеку, но очень патриотичное для своего времени название «Борец за свободу товарищ Ленин».

Оденьте на себя дополнительную одежду или прикройтесь, используя пледы.

Нашли ошибку? Проверьте

Наденьте на себя дополнительную одежду или прикройтесь, используя пледы.

Борьба, которую она ввела внутри себя всю жизнь, должна прекратиться.

Нашли ошибку? Проверьте

Борьба, которую она вела внутри себя всю жизнь, должна прекратиться.

Этот ляпсус — в ваших текстах?

Самостоятельно найти все ошибки — трудно. Позовите опытного редактора, который на них укажет и проконсультирует вас. Или запишитесь на Тимуроки-курс.

Позвать редактора

Родственные ошибки:

×