Деепричастие — добавочное действие при глаголе: проблемы согласования - Ошибкариум

Деепричастная нестыковка

Дурнопахнущая ошибка, с которой в общество хороших авторов не пускают.

Деепричастие обозначает добавочное действие при основном действии и отвечает на вопрос «что делая?» или «что сделав?».

Двигать → двигая. Проводили время, двигая фигуры.

Сдвинуть → сдвинув. Сдвинув ладью, он нахмурился.

«Двинувшись умом, на все деньги накупил USDT-криптовалюты».

Деепричастием можно выражать предшествующее, параллельное или последующее действие, причину или условие действия («Накупил почему? Потому что двинулся умом»), образ действия («Как двигал ладью? Хмурясь»).

Что такое деепричастная нестыковка? Присоединение деепричастия «не туда», не к нужному действию. 

Опросив друзей и знакомых (в количестве 17 человек), получилась следующая статистика:…

Опросив друзей и знакомых (в количестве 17 человек), я получил следующую статистику:… 

Покопавшись в гугле, встречаются тысячи вариантов.

Покопавшись в гугле, находишь тысячи вариантов.

Типичный промах. Возвратная и пассивная формы глаголов «получить» и «встретить» сломали эти фразы, убрав из них настоящих авторов действий. «Получиться» = «получить себя», «встречаться» = «быть встреченными» (ну или «встречаться с кем-то»).

Что вышло: статистика опросила своих друзей и знакомых, а потом получилась; варианты покопались в гугле, а потом встретились. Чепуха, в общем. Правка: возвращаем настоящее действующее лицо и ставим глагол в активный залог.

Работая в учебной среде это основное преимущество программы.

Основное преимущество программы — то, что работа идёт в учебной среде.

Идя по вышеописанному коридору на работу, не возникает чувства, что ты не в состоянии свернуть на другую улочку.

Идя по вышеописанному коридору на работу, не чувствуешь, что ты не в состоянии свернуть на другую улочку.

Другой вид нестыковки: деепричастие относится к… относится к… непонятно, к чему оно относится! В первой фразе деепричастия вообще не требовалось, во второй вместо ложного «героя» (чувства, которое возникает), возвращаем настоящего автора действия. И подбираем ему другой глагол.

Озираясь по сторонам в поисках обещанного регистратором «приятного местечка вверх по лестнице, где можно покушать», мой взгляд упал на рекламную вывеску с аппетитным изображением зелёного салата.

Озираясь по сторонам в поисках обещанного регистратором «приятного местечка вверх по лестнице, где можно покушать», я заметила рекламную вывеску с аппетитным изображением зелёного салата.

Успокоив её, что со мной всё хорошо, я отправилась в свою комнату.

Заверив её, что со мной всё хорошо, я отправилась в свою комнату.

Ошибки в выборе слов. «Озираясь… мой взгляд упал» — технически почти правильно: деепричастие дает образ действия для глагола. Но взгляд не может озираться! Это может делать только живое существо («озираться» и значит «перемещать взгляд»), это снова подмена действующего лица. 

Ну а глагол «успокоить» не может быть дополнен уточнением через союз «что». Присоединение деепричастия ко глаголу технически правильно, действующее лицо на месте, мы лишь меняем «успокоить» на «заверить». 

Как побороть ошибку?

  1. Научитесь опознавать причастия и деепричастия, выучите правила, по которым они согласуются.
     
  2. Всегда проверяйте, правильно ли ваши деепричастия стыкуются с глаголами, существительными и другими частями речи.

Что еще прочесть?

1. Д. Э. Розенталь. Справочник по правописанию и стилистике. § 175 и 212.

2. И. Б. Голуб. Стилистика русского языка. 5.5.5.3.

Дополнительные примеры (потренируйтесь на них)

Наблюдая за этой компьютерной эпохой, в голове возникает вопрос.

Нашли ошибку? Проверьте

Пока наблюдаешь за этой компьютерной эпохой, в голове возникает вопрос.

Но пытаясь описать предмет таким, каким вижу его я, со всеми «вероятно», «с одной стороны…», «в некотором смысле слова», текст будет труднодоступен.

Нашли ошибку? Проверьте

Но если описывать предмет таким, каким вижу его я, со всеми «вероятно», «с одной стороны…», «в некотором смысле слова», текст будет малопонятным.

Говоря о банках, цифровая трансформация привела не только к преобразованию их бизнес-моделей, продуктов и каналов коммуникации.

Нашли ошибку? Проверьте

Цифровая трансформация банков привела не только к преобразованию их бизнес-моделей, продуктов и каналов коммуникации.

Воспринимая виртуальный образ за действительность, создаётся комплекс неполноценности.

Нашли ошибку? Проверьте

Принимая виртуальный образ за действительность, мы обеспечиваем себе комплекс неполноценности.

Отвечая на такой сложный вопрос, на ум невольно приходит мысль…

Нашли ошибку? Проверьте

При ответе на такой сложный вопрос на ум невольно приходит мысль…

Этот ляпсус — в ваших текстах?

Самостоятельно найти все ошибки — трудно. Позовите опытного редактора, который на них укажет и проконсультирует вас. Или запишитесь на Тимуроки-курс.

Позвать редактора

Родственные ошибки: